{
    "data": {
        "description": "notes: 483876",
        "date": "2026-06-17T12:50:00.037974+03:00",
        "dateModified": "2026-06-17T12:50:00.037974+03:00",
        "dateCreated": "2026-06-15T12:25:59.513552+03:00",
        "tenderID": "UA-2026-06-15-000104-a",
        "documents": [
            {
                "confidentiality": "public",
                "documentType": "contractProforma",
                "id": "d8c0782806bb45f58834ba8c51776577",
                "datePublished": "2026-06-15T12:26:01.494863+03:00",
                "hash": "md5:6199da66a167cfbe8672d81657a62111",
                "title": "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 1.jpg",
                "format": "image/jpeg",
                "url": "https://public-docs-staging.prozorro.gov.ua/get/1a3c73d6c3d24b79837b5bc7b6dfbcb9?Signature=m9heuGeDHZliLBDDY2%2F%2Bqs84IxwDz3oscSz6bZeqNG6bvWK3NZJ70SVkmZalrfDlPdwsBUohPkVo5Itz%2FVYyAg%3D%3D&KeyID=01b985cf",
                "documentOf": "tender",
                "dateModified": "2026-06-15T12:26:01.494863+03:00",
                "author": "tender_owner",
                "language": "uk"
            },
            {
                "confidentiality": "public",
                "documentType": "notice",
                "id": "953cae99ff9f46c0adf7c0ec2e8b762a",
                "datePublished": "2026-06-15T12:26:34.984920+03:00",
                "hash": "md5:0ed53adc40d50800cb2b0af0ffa70dcc",
                "title": "sign.p7s",
                "format": "application/pkcs7-signature",
                "url": "https://public-docs-staging.prozorro.gov.ua/get/72858eabb06b4943b4257597fa89903e?Signature=U0zJi%2B%2Bxw4XWJl5BV40FruXh63kPT9uBWFoVQjvEZ4Kxn0cjnMsFAG7C8RECQn4II5oqPIxnz%2FIyi0xRWou9DA%3D%3D&KeyID=01b985cf",
                "documentOf": "tender",
                "dateModified": "2026-06-15T12:26:34.984920+03:00",
                "author": "tender_owner",
                "language": "uk"
            },
            {
                "confidentiality": "public",
                "documentType": "notice",
                "id": "953cae99ff9f46c0adf7c0ec2e8b762a",
                "datePublished": "2026-06-15T12:27:56.431274+03:00",
                "hash": "md5:a6e1e9c2b0da0234fcc12e0fd851bb32",
                "title": "sign.p7s",
                "format": "application/pkcs7-signature",
                "url": "https://public-docs-staging.prozorro.gov.ua/get/13bf7ddfddad461983e027e5bd42c68d?Signature=WUYblbfgpgMn73PUdfzNnUjWzxebq9SWD5mljEeENqLq%2B6h%2BidB7dO%2Bc7%2FNCScDJU3W52TOU019R3RCkzzMGDw%3D%3D&KeyID=01b985cf",
                "documentOf": "tender",
                "dateModified": "2026-06-15T12:27:56.431274+03:00",
                "author": "tender_owner",
                "language": "uk"
            }
        ],
        "status": "active.qualification",
        "owner": "playtender.com.ua",
        "title": "SIMPLIFIED_SYSTEM: 483876",
        "mainProcurementCategory": "goods",
        "procurementMethod": "open",
        "noticePublicationDate": "2026-06-15T12:26:38.151512+03:00",
        "procurementMethodDetails": "quick, accelerator=1440",
        "contractChangeRationaleTypes": {
            "durationExtension": {
                "description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract",
                "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"",
                "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760",
                "scheme": "LAW922"
            },
            "fiscalYearExtension": {
                "description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner",
                "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443",
                "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"",
                "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760",
                "scheme": "LAW922"
            },
            "priceClarification": {
                "description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article",
                "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"",
                "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760",
                "scheme": "LAW922"
            },
            "itemPriceVariation": {
                "description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity",
                "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"",
                "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760",
                "scheme": "LAW922"
            },
            "priceReduction": {
                "description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market",
                "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"",
                "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760",
                "scheme": "LAW922"
            },
            "qualityImprovement": {
                "description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract",
                "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"",
                "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760",
                "scheme": "LAW922"
            },
            "taxRate": {
                "description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits",
                "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"",
                "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760",
                "scheme": "LAW922"
            },
            "thirdParty": {
                "description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price",
                "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"",
                "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760",
                "scheme": "LAW922"
            },
            "volumeCuts": {
                "description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity",
                "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"",
                "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760",
                "scheme": "LAW922"
            }
        },
        "milestones": [
            {
                "id": "953806f104ee4f2c9af77d9a515771b7",
                "title": "executionOfWorks",
                "type": "financing",
                "code": "prepayment",
                "percentage": 100.0,
                "duration": {
                    "days": 100,
                    "type": "working"
                },
                "sequenceNumber": 1,
                "relatedLot": "04632cfcd46140b587c3792038e07a23"
            },
            {
                "id": "2db30f801ab84c048183715f178890c7",
                "title": "signingTheContract",
                "description": "100",
                "type": "delivery",
                "code": "recurring",
                "percentage": 100.0,
                "duration": {
                    "days": 100,
                    "type": "working"
                },
                "sequenceNumber": 2,
                "relatedLot": "04632cfcd46140b587c3792038e07a23"
            },
            {
                "id": "4b0416e414ec486895e01025d6a44ec3",
                "title": "executionOfWorks",
                "type": "financing",
                "code": "prepayment",
                "percentage": 100.0,
                "duration": {
                    "days": 100,
                    "type": "working"
                },
                "sequenceNumber": 1,
                "relatedLot": "4c20fb91459e4461a8d251ffd29a9be1"
            },
            {
                "id": "5a7427fecdb7429186dcf9bef3560e05",
                "title": "signingTheContract",
                "description": "100",
                "type": "delivery",
                "code": "recurring",
                "percentage": 100.0,
                "duration": {
                    "days": 100,
                    "type": "working"
                },
                "sequenceNumber": 2,
                "relatedLot": "4c20fb91459e4461a8d251ffd29a9be1"
            }
        ],
        "submissionMethod": "electronicAuction",
        "submissionMethodDetails": "quick(mode:no-auction)",
        "awardCriteria": "lowestCost",
        "procuringEntity": {
            "name": "\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0422\u0435\u0441\u0442",
            "identifier": {
                "scheme": "UA-EDR",
                "id": "11111111",
                "legalName": "\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0422\u0435\u0441\u0442"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "address",
                "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432",
                "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432",
                "postalCode": "123123",
                "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"
            },
            "contactPoint": {
                "name": "Test \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a",
                "email": "zamovnuk@playtender.com",
                "telephone": "+123456789"
            },
            "kind": "general"
        },
        "value": {
            "currency": "UAH",
            "valueAddedTaxIncluded": true,
            "amount": 100.0
        },
        "tenderPeriod": {
            "startDate": "2026-06-15T12:35:00+03:00",
            "endDate": "2026-06-17T12:50:00+03:00"
        },
        "lots": [
            {
                "title": "SIMPLIFIED_SYSTEM: 483876",
                "description": "notes: 483876",
                "status": "active",
                "id": "04632cfcd46140b587c3792038e07a23",
                "date": "2026-06-15T12:25:59.650461+03:00",
                "value": {
                    "currency": "UAH",
                    "valueAddedTaxIncluded": true,
                    "amount": 50.0
                },
                "minimalStep": {
                    "currency": "UAH",
                    "valueAddedTaxIncluded": true,
                    "amount": 0.5
                }
            },
            {
                "title": "SIMPLIFIED_SYSTEM: 483876",
                "description": "notes: 483876",
                "status": "unsuccessful",
                "id": "4c20fb91459e4461a8d251ffd29a9be1",
                "date": "2026-06-17T12:50:00.037974+03:00",
                "value": {
                    "currency": "UAH",
                    "valueAddedTaxIncluded": true,
                    "amount": 50.0
                },
                "minimalStep": {
                    "currency": "UAH",
                    "valueAddedTaxIncluded": true,
                    "amount": 0.5
                }
            }
        ],
        "procurementMethodType": "belowThreshold",
        "enquiryPeriod": {
            "startDate": "2026-06-15T12:25:00+03:00",
            "endDate": "2026-06-15T12:35:00+03:00",
            "clarificationsUntil": "2026-06-15T12:36:00+03:00"
        },
        "items": [
            {
                "id": "58a4d7855e7b169286b7dc6ea5c5a1bf",
                "description": "test: 483876",
                "unit": {
                    "name": "\u0431\u0430\u043b\u043e\u043d",
                    "code": "CY"
                },
                "quantity": 10.0,
                "classification": {
                    "description": "\u0421\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0444\u0435\u0440\u043c\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u0440\u0438\u0431\u0430\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043b\u0456\u0441\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u043f\u0443\u0442\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f",
                    "scheme": "\u0414\u041a021",
                    "id": "03000000-1"
                },
                "deliveryDate": {
                    "endDate": "2028-01-01T00:00:00+02:00"
                },
                "deliveryAddress": {
                    "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"
                },
                "relatedLot": "04632cfcd46140b587c3792038e07a23"
            },
            {
                "id": "1b179893925d4f1fd55071aff7d9306d",
                "description": "test: 483876",
                "unit": {
                    "name": "\u0431\u0430\u043b\u043e\u043d",
                    "code": "CY"
                },
                "quantity": 10.0,
                "classification": {
                    "description": "\u0421\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0444\u0435\u0440\u043c\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u0440\u0438\u0431\u0430\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043b\u0456\u0441\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u043f\u0443\u0442\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f",
                    "scheme": "\u0414\u041a021",
                    "id": "03000000-1"
                },
                "deliveryDate": {
                    "endDate": "2028-01-01T00:00:00+02:00"
                },
                "deliveryAddress": {
                    "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"
                },
                "relatedLot": "4c20fb91459e4461a8d251ffd29a9be1"
            }
        ],
        "bids": [
            {
                "lotValues": [
                    {
                        "value": {
                            "amount": 50.0,
                            "currency": "UAH",
                            "valueAddedTaxIncluded": true
                        },
                        "relatedLot": "04632cfcd46140b587c3792038e07a23",
                        "subcontractingDetails": "",
                        "status": "active",
                        "date": "2026-06-16T08:59:09.940974+03:00",
                        "initialValue": {
                            "amount": 50.0,
                            "currency": "UAH",
                            "valueAddedTaxIncluded": true
                        }
                    }
                ],
                "tenderers": [
                    {
                        "name": "\u0424\u041e\u041f \"Supplier main\"",
                        "identifier": {
                            "scheme": "UA-EDR",
                            "id": "0333631737",
                            "legalName": "\u0424\u041e\u041f \"Supplier main\""
                        },
                        "address": {
                            "streetAddress": "Kyiv street 27",
                            "locality": "Kyiv",
                            "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c",
                            "postalCode": "02099",
                            "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"
                        },
                        "contactPoint": {
                            "name": "Artem main Surename main",
                            "email": "a.sorokyn@zakupivli.pro",
                            "telephone": "+380333322222"
                        },
                        "scale": "mid"
                    }
                ],
                "status": "active",
                "id": "397a6b4e30514329ae35dc5041d6826a",
                "date": "2026-06-16T08:59:09.940974+03:00",
                "documents": [
                    {
                        "confidentiality": "public",
                        "documentType": "proposal",
                        "description": ",fids:66d32078d21747779b5944980716ffb9:fide",
                        "id": "0d490d0328654a4abf6139217e3c6f2d",
                        "datePublished": "2026-06-16T08:59:07.860517+03:00",
                        "hash": "md5:41f8547d09c8a6ebae98023536807319",
                        "title": "sign.p7s",
                        "format": "application/pkcs7-signature",
                        "url": "https://public-docs-staging.prozorro.gov.ua/get/e35aa8a087794a6ab6e9e5127d0d0817?Signature=T7LDLLTPOtw5gBWiODwcK4fUsocDNqqZNS5qQEw1srXnOc4gLSHWcvhjlDSzvJulBogx3OBo%2F%2F65%2BUhd75THBw%3D%3D&KeyID=01b985cf",
                        "documentOf": "tender",
                        "dateModified": "2026-06-16T08:59:07.860517+03:00",
                        "language": "uk"
                    }
                ],
                "items": [
                    {
                        "id": "58a4d7855e7b169286b7dc6ea5c5a1bf",
                        "description": "test: 483876",
                        "unit": {
                            "name": "\u0431\u0430\u043b\u043e\u043d",
                            "code": "CY"
                        },
                        "quantity": 10.0
                    }
                ],
                "submissionDate": "2026-06-16T08:59:09.940974+03:00"
            }
        ],
        "awardPeriod": {
            "startDate": "2026-06-17T12:50:00.037974+03:00"
        },
        "awards": [
            {
                "id": "d944f2452ee64d4ebdcdcfb88eba3a73",
                "status": "pending",
                "date": "2026-06-17T12:50:00.037974+03:00",
                "value": {
                    "amount": 50.0,
                    "currency": "UAH",
                    "valueAddedTaxIncluded": true
                },
                "suppliers": [
                    {
                        "name": "\u0424\u041e\u041f \"Supplier main\"",
                        "identifier": {
                            "scheme": "UA-EDR",
                            "id": "0333631737",
                            "legalName": "\u0424\u041e\u041f \"Supplier main\""
                        },
                        "address": {
                            "streetAddress": "Kyiv street 27",
                            "locality": "Kyiv",
                            "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c",
                            "postalCode": "02099",
                            "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"
                        },
                        "contactPoint": {
                            "name": "Artem main Surename main",
                            "email": "a.sorokyn@zakupivli.pro",
                            "telephone": "+380333322222"
                        },
                        "scale": "mid"
                    }
                ],
                "bid_id": "397a6b4e30514329ae35dc5041d6826a",
                "lotID": "04632cfcd46140b587c3792038e07a23",
                "period": {
                    "startDate": "2026-06-17T12:50:00.037974+03:00",
                    "endDate": "2026-06-17T12:55:00.037974+03:00"
                }
            }
        ],
        "id": "d19c176ef9b64024a99b43509471e2cd"
    },
    "config": {
        "hasAuction": true,
        "hasAwardingOrder": true,
        "valueCurrencyEquality": true,
        "hasValueRestriction": true,
        "hasPrequalification": false,
        "minBidsNumber": 1,
        "restricted": false,
        "hasPreSelectionAgreement": false,
        "hasTenderComplaints": false,
        "hasAwardComplaints": false,
        "hasCancellationComplaints": false,
        "cancellationComplainDuration": 0,
        "awardComplainDuration": 2,
        "qualificationComplainDuration": 0,
        "qualificationDuration": 0,
        "clarificationUntilDuration": 1,
        "tenderComplainRegulation": 0,
        "hasValueEstimation": true,
        "hasQualificationComplaints": false,
        "minTenderingDuration": 2,
        "hasEnquiries": true,
        "minEnquiriesDuration": 3,
        "enquiryPeriodRegulation": 0,
        "hasMultiSourcing": false
    }
}