{
    "data": {
        "description": "",
        "contractTemplateName": "00000000.0002.01",
        "date": "2026-02-12T20:21:11.286965+02:00",
        "dateModified": "2026-02-12T20:21:11.286965+02:00",
        "dateCreated": "2026-02-12T19:52:19.589242+02:00",
        "tenderID": "UA-2026-02-12-000941-a",
        "documents": [
            {
                "confidentiality": "public",
                "documentType": "notice",
                "id": "91d2c9ef09564691a4396e67200d53f0",
                "datePublished": "2026-02-12T19:52:41.288551+02:00",
                "hash": "md5:acee2d9e8be29a530fa139ef0cd15641",
                "title": "sign.p7s",
                "format": "application/pkcs7-signature",
                "url": "https://public-docs-staging.prozorro.gov.ua/get/5c7e85a6399b45a8971cbff61acbb1f2?Signature=ziG6dezhMCAI9A3f394FKGY81wsxyAym9pSDMIBJCZN2d31Ka3Pfw6h20%2FF5t57dknsLUVDLkc8nf0TJTc6TDw%3D%3D&KeyID=01b985cf",
                "documentOf": "tender",
                "dateModified": "2026-02-12T19:52:41.479425+02:00",
                "author": "tender_owner",
                "language": "uk"
            }
        ],
        "status": "active.awarded",
        "owner": "prom.ua",
        "title": "\u0421\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0435-\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442 2",
        "mainProcurementCategory": "goods",
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "quick, accelerator=432",
        "contractChangeRationaleTypes": {
            "durationExtension": {
                "description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract",
                "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""
            },
            "fiscalYearExtension": {
                "description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner",
                "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443",
                "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""
            },
            "priceClarification": {
                "description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article",
                "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""
            },
            "itemPriceVariation": {
                "description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity",
                "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""
            },
            "priceReduction": {
                "description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market",
                "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""
            },
            "qualityImprovement": {
                "description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract",
                "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""
            },
            "taxRate": {
                "description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits",
                "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""
            },
            "thirdParty": {
                "description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price",
                "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""
            },
            "volumeCuts": {
                "description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity",
                "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"",
                "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430",
                "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""
            }
        },
        "submissionMethod": "electronicAuction",
        "submissionMethodDetails": "quick(mode:fast-forward)",
        "awardCriteria": "lowestCost",
        "procuringEntity": {
            "name": "Buyer",
            "identifier": {
                "scheme": "UA-EDR",
                "id": "55555555",
                "legalName": "Buyer"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430 1",
                "locality": "\u042f\u043b\u0442\u0430",
                "region": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430 \u041a\u0440\u0438\u043c",
                "postalCode": "12121",
                "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"
            },
            "contactPoint": {
                "name": "Buyer Buyer",
                "email": "e_contracting_buyer@zakupivli.pro",
                "telephone": "+380683468574"
            },
            "kind": "defense",
            "signerInfo": {
                "name": "\u041f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0447 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430",
                "email": "buyer@zakupivli.pro",
                "telephone": "+380333333333",
                "iban": "UA753052990000026004046213786",
                "position": "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440",
                "authorizedBy": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u0443"
            },
            "contract_owner": "prom.ua"
        },
        "value": {
            "currency": "UAH",
            "valueAddedTaxIncluded": true,
            "amount": 12.0
        },
        "guarantee": {
            "amount": 0.0,
            "currency": "UAH"
        },
        "tenderPeriod": {
            "startDate": "2026-02-12T20:04:00+02:00",
            "endDate": "2026-02-12T20:15:00+02:00"
        },
        "lots": [
            {
                "title": "\u041b\u043e\u0442",
                "description": "",
                "status": "active",
                "id": "ce3a2105cd0b416292ca47a62037e939",
                "date": "2026-02-12T19:52:19.589242+02:00",
                "value": {
                    "currency": "UAH",
                    "valueAddedTaxIncluded": true,
                    "amount": 12.0
                },
                "minimalStep": {
                    "currency": "UAH",
                    "valueAddedTaxIncluded": true,
                    "amount": 0.12
                },
                "guarantee": {
                    "amount": 0.0,
                    "currency": "UAH"
                }
            }
        ],
        "milestones": [
            {
                "id": "e9bc26a11bf544bea0a16eb89b111ebc",
                "title": "executionOfWorks",
                "description": "",
                "type": "financing",
                "code": "prepayment",
                "percentage": 100.0,
                "duration": {
                    "days": 2,
                    "type": "working"
                },
                "sequenceNumber": 1,
                "relatedLot": "ce3a2105cd0b416292ca47a62037e939"
            }
        ],
        "procurementMethodType": "belowThreshold",
        "enquiryPeriod": {
            "startDate": "2026-02-12T19:52:19.589242+02:00",
            "clarificationsUntil": "2026-02-12T20:07:20+02:00",
            "endDate": "2026-02-12T20:04:00+02:00"
        },
        "items": [
            {
                "id": "ee7141930c17486b8dd67da4cd7a24dd",
                "description": "\u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f",
                "unit": {
                    "name": "\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0456\u0434\u0438\u043d",
                    "code": "QTL"
                },
                "quantity": 1.0,
                "classification": {
                    "description": "\u0421\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0430",
                    "scheme": "\u0414\u041a021",
                    "id": "16000000-5"
                },
                "deliveryDate": {
                    "endDate": "2026-02-28T00:00:00+02:00"
                },
                "deliveryAddress": {
                    "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"
                },
                "relatedLot": "ce3a2105cd0b416292ca47a62037e939"
            }
        ],
        "noticePublicationDate": "2026-02-12T19:52:41.691850+02:00",
        "bids": [
            {
                "lotValues": [
                    {
                        "value": {
                            "amount": 12.0,
                            "currency": "UAH",
                            "valueAddedTaxIncluded": true
                        },
                        "relatedLot": "ce3a2105cd0b416292ca47a62037e939",
                        "subcontractingDetails": "",
                        "status": "active",
                        "date": "2026-02-12T20:07:19.348885+02:00",
                        "initialValue": {
                            "amount": 12.0,
                            "currency": "UAH",
                            "valueAddedTaxIncluded": true
                        }
                    }
                ],
                "tenderers": [
                    {
                        "name": "Supplier",
                        "identifier": {
                            "scheme": "UA-EDR",
                            "id": "38402792",
                            "legalName": "Supplier"
                        },
                        "address": {
                            "streetAddress": "\u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 212",
                            "locality": "\u042f\u0440\u0435\u043c\u0447\u0435",
                            "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c",
                            "postalCode": "12121",
                            "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"
                        },
                        "contactPoint": {
                            "name": "supplier supplier",
                            "email": "e_contracting_supplier@zakupivli.pro",
                            "telephone": "+380550331245"
                        },
                        "scale": "mid",
                        "signerInfo": {
                            "name": "\u041f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0447 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430",
                            "email": "supplier@zakupivli.pro",
                            "telephone": "+380444444444",
                            "iban": "UA753052990000026004046213786",
                            "position": "\u041d\u0430\u0439\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u043e\u0440\u0456",
                            "authorizedBy": "\u0413\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u0438"
                        },
                        "contract_owner": "prom.ua"
                    }
                ],
                "status": "active",
                "id": "3989692843664ebe8fb073fb861c0fad",
                "date": "2026-02-12T20:07:19.348885+02:00",
                "documents": [
                    {
                        "confidentiality": "public",
                        "confidentialityRationale": "",
                        "documentType": "technicalSpecifications",
                        "description": ",fids:effa1e52167b4e208036e4e36aa8963d:fide",
                        "id": "920b99254b724ee99e5b8c83731af1e1",
                        "datePublished": "2026-02-12T20:06:53.362068+02:00",
                        "hash": "md5:f864802e40564279805b7f524b3b136a",
                        "title": "Facility_doc.png",
                        "format": "image/png",
                        "url": "https://public-docs-staging.prozorro.gov.ua/get/07f6f425f6ce447884e4672d5e9baf79?Signature=a%2B7oyRLvzaAhOUYvYV2gtMLM4MR1KKx8xKLFnakIlI%2FKRc4CgTeHg8yxqG7T2xIVXgucVHoMNbeBVKeokCd0Cw%3D%3D&KeyID=01b985cf",
                        "documentOf": "tender",
                        "dateModified": "2026-02-12T20:06:53.362068+02:00",
                        "language": "uk"
                    },
                    {
                        "confidentiality": "public",
                        "documentType": "proposal",
                        "description": ",fids:d723e296af3144c0a9e6e220f5af1c14:fide",
                        "id": "1defb3a4e8794a5b8ccde676323ec01b",
                        "datePublished": "2026-02-12T20:07:19.187673+02:00",
                        "hash": "md5:b1d1b57a820d6daf5a4345a6c04fe7a3",
                        "title": "sign.p7s",
                        "format": "application/pkcs7-signature",
                        "url": "https://public-docs-staging.prozorro.gov.ua/get/9a24d5866ad64ed699746a7c5e8df913?Signature=yPVw9BPE3wlC2p7DcB7UuTgGg7N2rJht3L%2FCRoqf6Z10y7sX4qwWFO5H66AzcftaDqfbgI4sWky0CVFscovQDA%3D%3D&KeyID=01b985cf",
                        "documentOf": "tender",
                        "dateModified": "2026-02-12T20:07:19.187673+02:00",
                        "language": "uk"
                    }
                ],
                "items": [
                    {
                        "id": "ee7141930c17486b8dd67da4cd7a24dd",
                        "description": "\u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f",
                        "unit": {
                            "name": "\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0456\u0434\u0438\u043d",
                            "code": "QTL"
                        },
                        "quantity": 1.0
                    }
                ],
                "submissionDate": "2026-02-12T20:07:19.348885+02:00"
            }
        ],
        "awardPeriod": {
            "startDate": "2026-02-12T20:15:00.112337+02:00",
            "endDate": "2026-02-12T20:21:11.286965+02:00"
        },
        "awards": [
            {
                "id": "faf8e124dec644609190d7c2c81c966d",
                "status": "active",
                "date": "2026-02-12T20:21:11.286965+02:00",
                "value": {
                    "amount": 12.0,
                    "currency": "UAH",
                    "valueAddedTaxIncluded": true
                },
                "suppliers": [
                    {
                        "name": "Supplier",
                        "identifier": {
                            "scheme": "UA-EDR",
                            "id": "38402792",
                            "legalName": "Supplier"
                        },
                        "address": {
                            "streetAddress": "\u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 212",
                            "locality": "\u042f\u0440\u0435\u043c\u0447\u0435",
                            "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c",
                            "postalCode": "12121",
                            "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"
                        },
                        "contactPoint": {
                            "name": "supplier supplier",
                            "email": "e_contracting_supplier@zakupivli.pro",
                            "telephone": "+380550331245"
                        },
                        "scale": "mid",
                        "signerInfo": {
                            "name": "\u041f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0447 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430",
                            "email": "supplier@zakupivli.pro",
                            "telephone": "+380444444444",
                            "iban": "UA753052990000026004046213786",
                            "position": "\u041d\u0430\u0439\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u043e\u0440\u0456",
                            "authorizedBy": "\u0413\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u0438"
                        },
                        "contract_owner": "prom.ua"
                    }
                ],
                "bid_id": "3989692843664ebe8fb073fb861c0fad",
                "lotID": "ce3a2105cd0b416292ca47a62037e939",
                "documents": [
                    {
                        "confidentiality": "public",
                        "documentType": "notice",
                        "id": "94bee082a4194d749fa949da51751b6e",
                        "datePublished": "2026-02-12T20:21:08.277377+02:00",
                        "hash": "md5:0430f99653e80232503d0681c82149d6",
                        "title": "sign.p7s",
                        "format": "application/pkcs7-signature",
                        "url": "https://public-docs-staging.prozorro.gov.ua/get/be2ea1dbd47e4fd2ac135d47e31bf76e?Signature=HW7u80JhnKj9zC3cRT4V0ZkfqYE3VlJWvljwdf6tSb7izss3A2elbrUZKsSbtymE9SiidfQNVQ3r0djrbv%2B%2BDA%3D%3D&KeyID=01b985cf",
                        "documentOf": "tender",
                        "dateModified": "2026-02-12T20:21:08.277377+02:00",
                        "author": "tender_owner",
                        "language": "uk"
                    }
                ],
                "period": {
                    "startDate": "2026-02-12T20:15:00.112337+02:00",
                    "endDate": "2026-02-12T20:31:40.112337+02:00"
                },
                "qualified": true,
                "complaintPeriod": {
                    "startDate": "2026-02-12T20:21:11.286965+02:00",
                    "endDate": "2026-02-12T20:27:51.286965+02:00"
                }
            }
        ],
        "contracts": [
            {
                "id": "b2d5b87eab5d40afa270b29dc152cab9",
                "status": "pending",
                "awardID": "faf8e124dec644609190d7c2c81c966d",
                "date": "2026-02-12T20:21:11.286965+02:00",
                "contractID": "UA-2026-02-12-000941-a-c1",
                "title": "\u041b\u043e\u0442",
                "title_en": null,
                "description": "",
                "description_en": null,
                "value": {
                    "amount": 12.0,
                    "currency": "UAH",
                    "valueAddedTaxIncluded": true,
                    "amountNet": 12.0
                }
            }
        ],
        "id": "0816b86f8d6b42dcba36c7edbb8d3fc1"
    },
    "config": {
        "hasAuction": true,
        "minBidsNumber": 1,
        "hasAwardingOrder": true,
        "hasValueEstimation": true,
        "hasPrequalification": false,
        "hasValueRestriction": true,
        "valueCurrencyEquality": true,
        "hasPreSelectionAgreement": false,
        "qualificationComplainDuration": 0,
        "hasQualificationComplaints": false,
        "tenderComplainRegulation": 0,
        "qualificationDuration": 0,
        "clarificationUntilDuration": 1,
        "awardComplainDuration": 2,
        "cancellationComplainDuration": 0,
        "hasAwardComplaints": false,
        "hasTenderComplaints": false,
        "hasCancellationComplaints": false,
        "minTenderingDuration": 2,
        "enquiryPeriodRegulation": 0,
        "hasEnquiries": true,
        "minEnquiriesDuration": 3,
        "restricted": false
    }
}